gomi no bunbetsu syuusyuu

(jp) ゴミの分別収集(ごみ の ぶんべつしゅうしゅう・gomi no bunbetsu syuusyuu)

(es)la recogida selectiva de basura ??

ゴミ(ごみ・gomi)=basura
分別(ぶんべつ・bunbetsu)=clasificación o selección según el género.
収集(しゅうしゅう・syuusyuu)=colección,recogida,filatelia.

2 respuestas a gomi no bunbetsu syuusyuu

  1. moroms dice:

    Recogida selectiva de basura/ Recogida del reciclaje.

    Creo que el idioma japonés es mas lógico que el español jaja

  2. tarantos dice:

    Gracias! voy a corregir!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: